#BoreDa bawb. Mae hi'n braf eto, felly dwi'n mynd i weithio yn yr ardd y bore 'ma. A choginiais i wyau "dippy" berffaith am frecwast. Bydd rhaid Alfred mynd i'r gwaith am sbel, i wneud ymarfer tân.
#GoodMorning everyone. It's nice again, so I'm going to work in the garden this morning. And I cooked perfect "dippy" eggs for breakfast. Alfred will have to go to work for a while, to do a fire drill.
#BoreDa bawb. Dydd #CaffiTrwsio eto. Dyn ni'n mynd i Levenshulme heddiw. A, dw i wedi anfon achwyniad i'r cyngor am y biniau. (Daeth y lorri eto y bore 'ma, ond, mae nhw wedi anwybyddu sawl biniau eto).
#GoodMorning everyone. #RepairCafe day again. We're going to Levenshulme today. And, I've sent a complaint to the council about the bins. (The lorry came again this morning, but, they have ignored several bins again).
Fy Nhaith Iaith – Blake Hughes
Cyfres newydd sy’n rhannu taith iaith rhai o siaradwyr newydd Rhondda Cynon Taf #DysguCymraeg
https://lingo.360.cymru/2025/nhaith-iaith-blake-hughes/?mtm_campaign=mastodon&mtm_kwd=lingo
#BoreDa bawb. Pan o'n i'n aros am y tegell y bore 'ma, gwyliais i dynion y bins (pinc - gwastraf bwyd) anwybyddu ein stryd a gyrru heibio. Wna i adrodd hwyrach. (Maen nhw wedi gwneud hwn o'r blaen, sawl waith)
#GoodMorning everyone. When I was waiting for the kettle this morning, I watched the bin men (pink - food waste) ignore our street and drive past. I will report later. (They've done this before, many times)
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1219: “Aeron”, lle mae pelen ffwr. // “Berries”, in which there is a furball.
Beth yw sgwarnog, bawb?
#dysgucymraeg
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1218: “Ywen”, lle mae aeron. // “Yew”, in which there are berries.
#BoreDa bawb. Sori bo' fi'n hwyr, dwi wedi bod i'r siop efo fy Mam, i brynu bacwn, madarch a wyau am frecwast. Wedyn, awn ni gosod y bwrdd gegin newydd, a torri'r gwair, cyn yn mynd adre.
#GoodMorning everyone. Sorry I'm late, I've been to the shop with my Mum to buy bacon, mushrooms and eggs for breakfast. Later, we're going to install the new kitchen table, and cut the grass, before going home.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1217: “Neidr”, lle nad oes neidr. // “Snake”, in which there is no snake.
Pethe Cylch Teifi - 7 Mawrth 2025
Digwyddiadau Cymraeg yn ardal Aberteifi
Welsh language events in the Cardigan area
(Llun: Goleuni Melynaidd/Ochr Light, gan Linda Norris, Maenclochog.)
https://mailchi.mp/7b6eceb5b986/pethe-cylch-teifi-17439959?e=c3b3afb153
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1216: “Sŵn”, lle mae dychweliad. // “Noise”, in which there is a return.
Rhywbeth arall am fy ngêm dros y penwythnos ar Wrecsam 360 - diolch iddyn nhw am gyhoeddi, ac eu hamynedd i olygu!
https://wrecsam.360.cymru/2025/03/05/pethau-bychain-droed-lleol-ddydd-gwyl-dewi/
#BoreDa bawb. Dwi'n mynd i'r gwaith yn fuan. Dydy hi ddim cweit yn golau eto, ond mae'r gorwel yn goch iawn! (Yn wir, mae'n edrych fel tân!). Ar ôl y gwaith, dwi'n mynd i bobi cacen.
#GoodMorning everyone. I'm going to work soon. It's not quite light yet, but the horizon is very red! (Indeed, it looks like fire!). After work, I'm going to bake a cake.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1215: “Gwawdio”, lle mae slap.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1214: “Tawelu”, lle mae ffrimpan. // “Quietening”, in which there is a frying pan.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1213: “Ffrae”, lle mae’r Archesgob yn strancio. // “Row”, in which the Archbishop has a tantrum.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1212: “Yr Archesgob”, sydd yn hunanaddolwr. // “The Archbishop”, who is a narcissist.
Stori i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)
1211: “Gwahoddiad”, lle mae’r Archesgob ar y gorwel. // “Invitation”, in which the Archbishop is on the horizon.
#BoreDa bawb. Pan des i lawr i'r gegin yn bore 'ma, roedd pry cop yn hongian o blaen y tegell. Roedd o sioc bach. Mae o'n o dan y cwbwrdd nawr.
#GoodMorning everyone. When I came down to the kitchen this morning, there was a spider hanging in front of the kettle. It was a bit of a shock. It's under the cupboard now.
