hessen.social ist einer von vielen unabhängigen Mastodon-Servern, mit dem du dich im Fediverse beteiligen kannst.
hessen.social ist die Mastodongemeinschaft für alle Hessen:innen und alle, die sich Hessen verbunden fühlen

Serverstatistik:

1,7 Tsd.
aktive Profile

#carcosaverlag

2 Beiträge2 Beteiligte0 Beiträge heute
molosovsky 🐿✊💗<p>Bescheid geb. Hab heut endich mal das Minimum an <a href="https://literatur.social/tags/Pressearbeit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Pressearbeit</span></a> erledigt und meine WERKE-Übersicht aktualisiert, sprich:<br>• ganz viele wunderschöne <a href="https://literatur.social/tags/Podcast" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcast</span></a>-Gastfreundschaft seit 2023 ergänzt—bei ›Futur-II-Doppelsichtung‹, <span class="h-card" translate="no"><a href="https://mastodon.social/@privatsprache" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>privatsprache</span></a></span> ›Spätfilm‹, <span class="h-card" translate="no"><a href="https://podcasts.social/@DDD_Cast" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>DDD_Cast</span></a></span> ›Dinos, Dämonen &amp; Doktoren‹;<br>• sowie Mitarbeit an »<a href="https://literatur.social/tags/Jerusalem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jerusalem</span></a>«- und »<a href="https://literatur.social/tags/KlimaKollapsKommunikation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>KlimaKollapsKommunikation</span></a>« eingetragen.</p><p><a href="https://molochronikhome.wordpress.com/ueber/werke-veroeffentlichungen/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">molochronikhome.wordpress.com/</span><span class="invisible">ueber/werke-veroeffentlichungen/</span></a></p><p><a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Faires kritisches Lob und allgemein ein großer Jubel von Thomas Hummitzsch für ›intellectures‹ zur deutschen Fassung des Überforderungsromans »Jerusalem« von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a> bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>.</p><p>Fühle mich geehrt weil gut verstanden mit Thomas’ Zoom-Blick auf ›mein‹ Lucia-Joyce-Kapitel (Scheinlösungen; wandelt schwächelnd an der Grenze zur Genialität; uneingeschränkt großartig).</p><p>Und: Kann dem zitierten Ulrich Blumenbach, der grad »Finnegans Wake« eindeutscht, nur zustimmen.<br>&gt;<br><a href="https://www.intellectures.de/2025/03/04/ueberwaeltigendes-kopfkino/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">intellectures.de/2025/03/04/ue</span><span class="invisible">berwaeltigendes-kopfkino/</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Zufällig drüber gestolpert: Bei »Hugendubel Fachinformationen« ist falsche Leseprobe zu <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> hinterlegt. Korrekturhinweis geschickt.</p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Übrigens: ich hab schon ein Exemplar der deutschen Ausgabe von »Jerusalem« zum Verschenken, aber ich würds am Liebsten jemanden geben, wo was sich Kauf echt nicht leisten kann, aber <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s großes kosmisches Heimatstadt-Magiewerk trotzdem irre gern lesen mag.</p><p>EDIT: Würde ja gern Google-Doc einrichten bzw.. teilen für ’nen »<a href="https://literatur.social/tags/AMJerusalem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AMJerusalem</span></a>«-Lesezirkel. Jemand Böcke?</p><p><a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Neue, informative und verständnisvolle Besprechung von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« (2016; Dt. bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> 2024).</p><p>»…fragst du dich, ob du dir mit der Lektüre vielleicht zu viel vorgemommen hast, ob du aus Versehen irgendein Schlüsselwerk der Literaturgeschichte angefangen hast, wo du doch eigentllich nur ein bisschen leichte Ferienlektüre wolltest…« (S. 950)<br><a href="https://youtu.be/47Up1soYD9k" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/47Up1soYD9k</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>FAZ hält Stellung als zentraler Hub der feuilletonistischen Rezeption von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« (2016; Dt. bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>). Nach Dietmar Dath und Clemens J. Setz jubelt nun auch Stil-Koordinatorin Marina Wiesner über die große Arbeiterviertelkosmologie. <br>Inklusive ganz genauer Nennung des Übersetzer-Teams (Jolly Smokers-Ralf und Neben der Spur-ich wurden bisher gern mal vergessen).</p><p><a href="https://fazbuecherpodcast.podigee.io/314-neue-episode" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">fazbuecherpodcast.podigee.io/3</span><span class="invisible">14-neue-episode</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Bewohner von Marburg-Partnerstadt Northampton <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>, zwei Jahre nach Erscheinen von »Jerusalem« (2016; Dt. bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> 2024) vor der Guildhall bei einer Demo gegen Einsparungen öffentlicher Einrichtungen. Taugt auch als Orientierung, worum es in dem unverschämt dicken und ambitionierten Roman geht. Wir ›feiern‹ nächstes Jahr 500 Jahre <a href="https://literatur.social/tags/Bauernkriege" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bauernkriege</span></a> und als Nation, deren Bürgerrevolutionen alle scheiterten, ist es um zwei Ecken auch unsere Geschichte. <a href="https://youtu.be/B1bbE84lYlg" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/B1bbE84lYlg</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>»Sie wissen ja, was die Leuz so sagen: der liebe Gott hat das Land geschaffen, aber nicht die Stadt.«<br>— Der AaaaaaaCars-Taxifahrer in »The Show«.</p><p>Kann den Mitch Jenkins- und <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>-Filck allen empfehlen, die schräge, ruhige und verbabbelte Traumlogik-Krimis mögen, bzw. die von »Jersualem« (Deutsch bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>) angefixt wurden, mehr von Northampton zu sehen.</p><p><a href="https://youtu.be/UN-KNh4QqPk" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/UN-KNh4QqPk</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Ich mag ja die Art von Markus ›Literatur ist Alles‹ Gasser, wie er kentnnisreich predigt und poltert. In neuster Ausgabe zum Beispiel darüber, wie beknackt Vorurteile gegen Comics oder Graphic Novels sind und er spannt dabei einen feinen Bogen von Hölenmalerei bis hin zu <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Watchmen« (und »Jerusalem« wird mit Einblendung ›meiner‹ Ausgabe beim <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> bedacht).<br><a href="https://youtu.be/MKOhZgZmyjw" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/MKOhZgZmyjw</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Am Wochenende gabs ne fette Besprechug von Clemens J. Setz in der FAZ-Literaturbeilage über »Jerusalem« von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a> bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>, und ich hab die Nummer verpasst. Perlentaucher-Zusammenfassung klingt nach hohem Lob.</p><p><a href="https://www.perlentaucher.de/buch/alan-moore/jerusalem.html" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">perlentaucher.de/buch/alan-moo</span><span class="invisible">re/jerusalem.html</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Ob ein Buch einen ›Bücherschau‹-Eintrag beim <a href="https://literatur.social/tags/Perlentaucher" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Perlentaucher</span></a> hat, gehört seit Bestehen dieser Online-Feuilleton-Rundschau-Website zu meinen wichtigen Markern dazu, wie es um die hiesige Literaturkultur bestellt ist.<br>Freut mich, dass mit der ersten lobenden Deutschlandfunk-Besprechung von Samuel Hamen der Perlentaucher die deutsche Fassung von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« beim <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> angelegt hat. Bin gespannt, ob und welche anderen Medien sich dem Buch widmen werden.<br><a href="https://www.perlentaucher.de/buch/alan-moore/jerusalem.html" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">perlentaucher.de/buch/alan-moo</span><span class="invisible">re/jerusalem.html</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>»Eine phantastische Philippika gegen das Unrecht auf der Welt … gegen Erniedrigung, Gewalt und Machtgehabe.«</p><p>Dolles Lob für Hannes Riffel, Andreas Fliedner und das <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>-Team spendet Samuel Hamen beim Deutschlandfunk der deutschen Ausgabe von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem«.</p><p>Mit wunderfeinem Zitat-Vortrag ›meines‹ Lucia-Joyce-Kapitels, auch wenn mein Name—und der von Lyrik-Kollegen Ralf Gnosa— unterschlagen wird.<br><a href="https://www.deutschlandfunk.de/alan-moore-jerusalem-dlf-f1742e01-100.html" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">deutschlandfunk.de/alan-moore-</span><span class="invisible">jerusalem-dlf-f1742e01-100.html</span></a></p><p>Zum Buch beim Verlag: <a href="https://carcosa-verlag.de/unsere-buecher/jerusalem/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">carcosa-verlag.de/unsere-buech</span><span class="invisible">er/jerusalem/</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Was für ein Geschenk, dass ich den YT-Kanal des Fantastikfreund|s Mitch über sein begeistertes Post-ist-da!-Video zur deutschen Ausgabe von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« beim <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> entdecke.<br>Ich drücke Mitch die Daumen, dass der Roman seinen Erwartungen entspricht. <a href="https://youtu.be/5zNR7EcxZYg" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/5zNR7EcxZYg</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Da ist sie nun, die deutsche Fassung von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s »Jerusalem« beim <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>. Kann <a href="https://literatur.social/tags/HannesRiffel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>HannesRiffel</span></a> nicht genug danken für die Einladung zu diesem magischen Abenteuer.<br>Mein Herz quillt über vor Zärtlichkeit für Hannes und Andreas Fliedner, denen ich mit meinen (typisch Zwangsrechtshänder) neurotisch kleinteligen Textanmerkungen arg zugesetzt habe. Ich denke, es hat sich gelohnt. Bin offiziell Redakteur. Alle Fehler sind mir.<br>Zur Verlags-Seite: <a href="https://carcosa-verlag.de/unsere-buecher/jerusalem/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">carcosa-verlag.de/unsere-buech</span><span class="invisible">er/jerusalem/</span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>3/4<br>QED, die Übersetzung ins Englische von Google Translate:</p><p>Mohnchmoll dunke Äch jar, that mencklisch feel sorry for unkphangen, tass nice z’müd Äugähner Weirdionühngrazische Lucy-Lippen-Finnegans-Wake-Dada talk* FohlSchrschriße, Humpty QUACHOS ZUTZWA hers.</p><p>*pull moinä verjoycezung tös gappittels "next to the lane" (round the bend) ass "Jerusalem" (2016) from <a href="https://literatur.social/tags/alanmoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>alanmoore</span></a>, tasch nozzle woke on drutsch at <a href="https://literatur.social/tags/carcosaverlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>carcosaverlag</span></a> arch -rail est.</p><p>Surr Föhrlachs-Scheek: <a href="https://carcosa-verlag.de/unsere-buech" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">carcosa-verlag.de/unsere-buech</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>2/4<br>SOWAS kann kein Algo entwirren:</p><p>Mohnchmoll dunke äch jar, dash mencklischt fühle Leidz unkphangen schollten, tass Nett z’müd äugähner weirdionsühngrazischer Lucy-Lippen-Finnegans-Wake-Dada-Spräche* fohlschubsreiben, humpty Qualgos zutzwa ihren.</p><p>*ziehe moinä Verjoycezung tös Gappittels »Neben der Spur« (Round the Bend) ass »Jerusalem« (2016) von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>, tasch düse Woke auf Dreutsch bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> erzschienen est.</p><p>Surr Föhrlachs-Scheite: <a href="https://carcosa-verlag.de/unsere-buecher/jerusalem/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">carcosa-verlag.de/unsere-buech</span><span class="invisible">er/jerusalem/</span></a><br>&gt;&gt;</p>
molosovsky 🐿✊💗<p>🧵 1/4<br>Manchmal denke ich mir ja, dass möglichst viele Leuz anfangen sollten, das Netz mit eigener, idonsynkratischer Lucy-Lippen-Finnegans-Wake-Dada-Sprache* vollzuschreiben, um die Algos zu verwirren.</p><p>*siehe meine Verjoycung des Kapitels »Neben der Spur« (Round the Bend) aus »Jerusalem« (2016) von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>, das diese Woche auf Deutsch bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> erschienen ist.</p><p>Zur Verlags-Seite: <a href="https://carcosa-verlag.de/unsere-buecher/jerusalem/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">carcosa-verlag.de/unsere-buech</span><span class="invisible">er/jerusalem/</span></a></p><p>&gt;&gt;</p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Seit dieser Woche ist Auslieferung der deutschen Ausgabe von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s großem Roman »Jerusalem« beim <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a>. Ich traue mich stolz darauf zu sein, an dieser Übersetzung mitgearbeitet zu haben. Ein ganz junger <a href="https://literatur.social/tags/CharlieChaplin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CharlieChaplin</span></a> als Vaudeville-Clown in Northampton hat darin ein eigenes Kapitel.<br>Seine Worte aus »The Great Dictator« trösten und stärken mich bis heute.<br><a href="https://youtu.be/J7GY1Xg6X20" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/J7GY1Xg6X20</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Neues feines Gespräch mit <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a> über »The Great When«, den ersten von fünf <a href="https://literatur.social/tags/LongLondon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LongLondon</span></a>-Romanen, die bei <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> auch auf Deutsch erscheinen werden. Es geht z.B. um die Inspiration der <a href="https://literatur.social/tags/Gothic" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gothic</span></a> Bewegung (und damit <a href="https://literatur.social/tags/Horror" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Horror</span></a>), die Graveyard Poets und den für Long London wichtigen Quell <a href="https://literatur.social/tags/ArthurMachen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ArthurMachen</span></a>. &gt;&gt;<br><a href="https://youtu.be/pVwl7m2xg6M" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/pVwl7m2xg6M</span><span class="invisible"></span></a></p>
molosovsky 🐿✊💗<p>Hurrah, die Leseprobe von <a href="https://literatur.social/tags/AlanMoore" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AlanMoore</span></a>|s großen magischen Phantastik-Roman »Jerusalem« ist auf der <a href="https://literatur.social/tags/CarcosaVerlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CarcosaVerlag</span></a> Website. Und sie ist viiiel besser als die 08/15-Leseproben sonstwo. »Jerusalem« besteht aus Vor- und Nachspiel und 3 Abteilungen mit je 11 Kapiteln, von denen viele schon für sich allein wunderbar sind. Mein Bossman Hannes Riffel hat sich Kap. 1 und 5 des ersten Buches »Die Boroughs« ausgesucht. Ich wünsch viel Vergnügen.<br><a href="https://carcosa-verlag.de/wp-content/uploads/2024/10/Moore_Jerusalem_Leseprobe.pdf" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">carcosa-verlag.de/wp-content/u</span><span class="invisible">ploads/2024/10/Moore_Jerusalem_Leseprobe.pdf</span></a></p>